Hoje estamos em Shimoga, no sul da Índia, onde a natureza se entrelaça com a história e a espiritualidade. Seu nome, derivado do sânscrito, significa "rosto de Shiva", homenageando uma das principais deidades hindus.

Essa prática de atribuir significados profundos a lugares por meio de línguas ancestrais encontra um paralelo marcante no Brasil, onde muitas cidades, como Aracaju ("cajueiros dos papagaios") e Goiás ("gente semelhante") guardam em seus nomes a herança das línguas indígenas e o vínculo com a terra.