Sous le ciel profond du Nevada, aux États-Unis, un pin Bristlecone tordu par les siècles, semble contempler les cieux.

Ce soir, il assiste une fois encore à un spectacle qu’il connaît bien : les Perséides, la célèbre pluie d’étoiles filantes du mois d’août.