É comum decorar árvores e trocar presentes no fim do ano. Mas já ouviu falar da tradição de contar pássaros? Há 125 anos, na América do Norte, a Contagem de Aves de Natal (Christmas Bird Count, ou CBC, em inglês) tenta substituir a caçada por uma atividade bem mais ecológica.
Entre dezembro e janeiro, o projeto troca espingardas por binóculos em um dos esforços de ciência cidadã mais longevos do mundo, mobilizando voluntários para registrar aves em mais de 2.500 locais.
